Hi John,
If your service is returning all the values, and there are not too many of them, you could do the filtering in XPath. Ideally, you'd like to write for the "items" expression something like /countries/country[contains(name, $fr-search-value)]. Unfortunately, $fr-search-value is not exposed there. But, temporary, you could write: /countries/country[contains(name, $local/textfield-value)]. This isn't ideal (OK, it is a hack!), but works:
http://i.imgur.com/cTnzh3x.pngE.g. if you want to test for yourself:
http://i.imgur.com/CZLJPBp.pngAlex
--
Follow Orbeon on Twitter: @orbeon
Follow me on Twitter: @avernet