OK, great Daniel. And I'm not sure why the hostname would be truncated; Orbeon Forms just gets it from the servlet API. But since things are working for you when setting the `oxf.url-rewriting.service.base-uri` property, I guess we don't need to worry about it :).
Follow Orbeon on Twitter: @orbeon
Follow me on Twitter: @avernet